到那日
啟示錄第廿二章
活水從寶座湧流，明亮如水晶。水是叫人喜悅的，小孩都喜歡玩水。水能洗淨汙穢，而且水是所有生命之源，沒有水就沒有生命。純淨的水比什麼都好喝。雖然這裡指的應不是肉體可喝的甘美的水，生命河應是像聖靈一樣。正如約翰福音七章37、38節：「耶穌站著高聲說，人若渴了，可以到我這裡來喝。信我的人，就如經上所說，從他腹中要流出活水的江河來」。到那日，源源不斷的生命河流入我們心裡，使我們天天得到愛和喜樂，又能由內而外流露出力量。
「主耶穌啊，我願你來！」渴慕主來是每個基督徒自然的表現，因為我們知道所有最好的在最後。有一個故事說：一對恩愛夫妻，子女乖巧，事業順利，在教會服事，人人稱羨。有一日，傳道人提醒他們：你們樣樣都好，只缺一樣，就是渴慕主再來。夫妻晚上禱告時，想起傳道人的提醒，先生很單純的說阿們。太太卻十分掙扎，想到現在事事順心、種種享受，似乎主來不來都無所謂。不久這位先生過世，太太非常傷心，幾天後，去找傳道人，眼睛哭得紅紅腫腫地說：「從那之後，我天天渴望主再來！」希望我們不要把眼前的安逸舒適，看成是最大的福氣。我們基督徒的真正的福氣是在基督再來時！
禱告：有一首歌(耶稣是位奇妙的救主)大意是這樣的：「我親愛弟兄，當世界正燃燒，你需要耶穌做你的救主，他要藏你在萬世的磐石中，做你保障。他要帶領你走，直到戰爭結束，我們完全得勝利。」讓這成為我們的禱告：祂要帶領我們走，直到那日，基督勝利，我們與祂同做王，直到永遠。
洪崇仁長老
Cuando llegue ese día
Apocalipsis 22
El agua de vida salía del trono, claro como el cristal. El agua es agradable, a los niños les gusta jugar con agua. El agua puede limpiar la suciedad y además el agua es la fuente viva, sin agua no hay vida. El agua pura es mejor que cualquier otra bebida. Aunque acá no debería referirse al agua dulce apta para consumo humano, sino que este río de agua de vida debería ser como el Espíritu Santo. Así como Juan 7: 37,38 dice: "Jesús se puso en pie y alzó la voz, diciendo: si alguno tiene sed, venga a mí y beba. El que cree en mí, como dice la Escritura, de su interior correrán ríos de agua viva". Cuando llegue ese día, aguas de ríos de vida fluirá sin cesar en nuestros corazones, dándonos amor y gozo todos los días, y manifestando nuestra fortaleza desde adentro hacia afuera.
"¡Ven Señor Jesús!" El anhelo por el Señor es una demostración natural de cada cristiano, porque sabemos que todo lo mejor está al final. He leido un cuento sobre un amoroso matrimonio ejemplar, cuyos hijos eran bien educados, les iba muy bien laboralmente, y servían con fervor en la iglesia. Un día, el pastor les recordó: ustedes son buenos en todos los aspectos, sólo les falta anhelar la venida del Señor. A la noche, cuando esta pareja oraba, recordaron las palabras del pastor, el esposo dijo sencillamente amén. Sin embargo la esposa tenía una fuerte lucha interna, pensaba que como les iba bien y disfrutaba de todos los logros, no importaba si el Señor regrese nuevamente ó no. Pasó un tiempo, el marido murió, su esposa estaba muy triste, unos días después, fue a ver al pastor con los ojos hinchados(por los llantos), y le dijo: "Desde entonces, todos los días estoy ansiosa de que Señor vuelva". Espero que no tomemos a la prosperidad y comodidad actual como si fuera la mejor bendición. ¡La verdadera bendición de nosotros los cristianos llega cuando Cristo venga de nuevo!
Oración: hay una hermosa canción (Jesus is a wonderful Saviour), a continuación cito una parte de las letras: "Mi querido hermano, cuando el mundo está en llamas, necesitarás a mi Jesús para ser tu Salvador. Él te esconderá en la roca de las edades y será tu refugio. Él te guiará hasta el final de la guerra y obtendrémos el triunfo definitivo". Que ésta sea nuestra oración: Él nos liderará hasta ese día, y reinarémos con Cristo victorioso hasta la eternidad.
Presb. Andres Hung
