2017年5月25日 星期四

阿根廷教會每日靈修 - Devocional del Dia 25.05.2017



願否為主而活?

以斯拉記第一,二章

 

本書的對像乃是被擄在外邦的以色列民,他們沒有敬拜,失了事奉的機會,對神灰心,靈性倒退。要怎樣的再喚起他們敬畏愛神的心志呢?今天我們的心也好似被擄一般,工作、感情、娛樂等,信仰缺乏生命力,教會崇拜人數倒退,生命無力見証。是什麼能再喚起信徒的心志呢?今天,我們要明白神的工作是要「激動」人的心。

神在這世代中最大的工作,正是要激動信徒的心,好起來為祂搶救靈魂。在5節中可見,原來建殿的關鍵只有一個,就是人是否「願意」回應神的激動。神不計較我們人的身份、能力、財力、經驗;神只要人甘心地回應神的感動,起來為主擺上時間和力量。這樣,人就能源源不絕地經歷到神的供應,在第6節先指出四圍的人拿金錢財物去堅固他們的手,7-11節還指出連君王也拿出從前掠奪的器皿出來。可見,神為著要「堅固他們的手」,堅強他們的信心,祂自己必供應一切需用的。在我們的週圍,也不乏美好的見証,讓我們更深地體會以上一個寶貴的屬靈原則–「神的恩典總是流向願被祂激動的一群的,因神要成就祂自己的工作」。

你羨慕他們的經歷嗎?你的心裡有空間被主激動嗎?又或許仍舊被憂慮、個人理想、各樣私慾所充滿呢?但願你今天就對主說:「我在這裏,請差遺我」,我願更多的為你而活!靠主恩典活出有見證的生命!


徐雅明牧師
 

 

¿Vivirías para Dios?

Esdras 1 y 2

En este capítulo, los protagonistas son los israelitas que estaban en cautiverio en tierras lejanas, ellos no adoraban, ni tenían la oportunidad de ofrendar, decepcionados con Dios, desconectados espiritualmente. ¿Cómo podrían volver a honrar en sus corazones a Dios? Hoy en día, nuestro corazón también pareciera estar cautivo, el trabajo, las relaciones, el entretenimiento, etc., una fe sin vitalidad, la cantidad personas que asisten a la iglesia disminuyendo semana tras semanas, y una vida carente de testimonio. ¿Qué es lo que volverá a encender los corazones de los creyentes? Así que hoy vamos a ver que la obra del Señor se trata de “conmover” los corazones.

El mayor trabajo de Dios en estas generaciones, es poder conmover los corazones de sus seguidores, para que puedan recuperar el espíritu. En el versículo 5 se puede ver, que había solo una clave para construir el templo, y era: si tenían la “predisposición” para ser conmovidos por Dios. A Dios no le interesa nuestro status social, nuestra capacidad, nuestras finanzas o experiencia; sino que desea que le respondamos de todo corazón y que le ofrendemos nuestro tiempo y nuestras fuerzas a Él. Así, el hombre podrá disfrutar de la providencia sin fin de Dios; en el versículo 6 todos los que los rodeaban ayudaron con plata y oro, bienes y objetos valiosos, en los versículos 7 a 11 muestran que hasta el rey sacó todos los utensilios de los depósitos para ofrendarlos al templo. Podemos ver que Dios afirmó sus corazones, su fe, suministrando todo lo necesario. En nuestros alrededores, también hay testimonios que nos permiten experimentar un valioso principio espiritual: 「La gracia de Dios siempre estará fluyendo en sus seguidores, porque Él quiere llevar a cabo su propia obra.」

¿Admiras estas experiencias? ¿Hay lugar en tu corazón para ser “conmovido” por Dios ? O ¿quizás aún tienes el corazón lleno de angustias, ideologías propias o cualquier otro deseo? Espero que puedas hoy decirle a Cristo: 「Estoy aquí, úngeme」¡Estoy dispuesto a vivir para ti! ¡Una vida que evidencie la gracia del Señor!

Pr. Javier Hsu