2017年5月3日 星期三

阿根廷教會每日靈修 - Devocional del Dia 03.05.2017



聖殿的器具

歷代志下第三,四章

 

這兩篇經文裡描述了所羅門王建築聖殿和內部裝修的過程。所羅門不僅細心對待了每個細節,並且用了最好的原料來建造、裝飾聖殿,用的並不是隨處可得的器具,而是用純金寶石,並且考慮到每個細節而做的上好器具,好以完美地獻給 神。

如今,我們並沒有一個讓我們去尋求 神的聖殿,因為自己本身就是 神的聖殿。那麼問題來了,我們是怎樣的維護這聖殿的每個細節呢?我們是以什麼東西來充滿 神所居的地方呢?

我們的身體、我們的意念都需要 神親自用祂的話語清理,整修。當我們被 神的話語充滿的時候,祂將會很樂意居住其中。如我們想以其他東西充滿這聖殿,最終會變成一個無法居住的地方。用 神的話語充滿你的生命吧,從而你將會體會到聖靈與你同在所帶來的不一樣。

Flavio Calvo 牧師
 

 

Mobiliario del templo

2º Crónicas 3 y 4

Estos dos capítulos de la Biblia nos cuentan parte de la construcción y decoración del templo de Dios por parte del rey Salomón. El rey tuvo en cuenta cada detalle, desde usar los mejores materiales para la construcción hasta tener los mejores elementos de la mejor calidad para decorarlo. El mobiliario que usó no era cualquiera, era el mejor, hecho con los mejores materiales. Oro puro, piedras preciosas, teniendo en cuenta hasta el detalle más diminuto, para que todo sea perfecto para Dios.

Hoy nosotros no tenemos un templo al que vamos a buscar a Dios, nosotros somos el templo de Dios. Es el Espíritu Santo quien habita en nosotros. Y la gran pregunta es ¿Cómo estamos cuidando los detalles de este templo? ¿Con que estamos llenando y mejorando el lugar donde Dios habita?

Nuestro cuerpo y nuestra mente necesitan que sea Dios mismo, quien con su palabra limpie y acondicione el lugar. Cuando lo que nos llena es la palabra De Dios, este templo va a ser un lugar dónde Dios quiera habitar y se sienta cómodo estando allí. Cuando queremos rellenar este templo con otras cosas, estas no tienen la calidad y la pureza que la palabra de Dios tiene y termina siendo un lugar inhabitable. Llená tu vida con la palabra de Dios, vivila, experimentala y vas a ver la diferencia que hace la presencia del Espíritu Santo en vos.

Pr. Flavio Calvo