2016年10月22日 星期六

阿根廷教會每日靈修 - Devocional del Dia 22.10.2016



蒙 神揀選來服事祂的人是有福的

民數記第三章

 

民數記3章11~13節:「耶和華曉諭摩西說:我從以色列人中揀選了利未人,代替以色列人一切頭生的,利未人要歸我...,就把以色列中一切頭生的,連人帶牲畜都分別為聖歸我,他們定要屬我。我是耶和華。」

利未人是雅各與利亞的第三個兒子利未的後代,被上帝揀選作為事奉祂的支派,負責協助祭司們管理會幕(和後來的聖殿)獻祭的工作,並向百姓講解律法。他們不參與分配土地,不算入以色列十二支派之一,而且所有的大祭司(包含亞倫)也都屬於利未支派。

試問利未人是否忠心事奉 神? 他們的服事、付出值得嗎? 透過申命記33章8~11節的記載,摩西論利未支派的祝福是多麼豐富的祝福,我們便可得知服事上帝的人真正有福:「論利未說:耶和華啊,你的土明和烏陵都在你的虔誠人那裡。你在瑪撒曾試驗他,在米利巴水與他爭論。...這是因利未人遵行你的話,謹守你的約。他們要將你的典章教訓雅各,將你的律法教訓以色列。他們要把香焚在你面前,把全牲的燔祭獻在你的壇上。求耶和華降福在他的財物上,悅納他手裡所辦的事。那些起來攻擊他和恨惡他的人,願你刺透他們的腰,使他們不得再起來。」

默想:親愛的弟兄姊妹們,今日你我已蒙上帝的拯救、揀選成為現代的利未人也就是主耶穌的門徒,願我們每位時刻將 神的典章&律法傳揚、教導萬民,彰顯出上帝的恩典及主權。 求耶和華上帝賜福給我們實踐(行)的力量,並悅納我們手中的工作。讓我們互相共勉之!


洪崇仁長老
 

 

Dichoso aquel que ha sido elegido por Dios para servirle

Números 3

Números 3:11-13 : "El Señor le dijo a Moisés: «Yo mismo he escogido a los levitas de entre los israelitas, como sustitutos de todo primogénito. Los levitas son míos, porque míos son todos los primogénitos..., consagré para mí a todo primogénito de Israel, tanto de hombres como de animales. Por lo tanto, son míos. Yo soy el Señor.» ".

Los levitas son descendientes del tercer hijo de Jacob y Lea, llamado Leví, esta tribu fue elegida por Dios para servirle, los levitas eran encargados de ayudar a los sacerdotes, para administar tareas relacionadas con el holocausto/sacrificio en el tabernáculo(más adelante el templo), además debían explicar/enseñar las leyes al pueblo. Ellos no participaban en la distribuición de las tierras, tampoco lo incluía dentro de las 12 tribus de Israel. Y todos los sacerdotes(incluyendo a Aarón), tambieb eran de esta tribu Levita.

Me pregunto, los levitas sirvieron fielmente a Dios? Sus servicios y sacrificios valieron la pena? A través de la descripción en el pasaje de Deuteronomio 33:8 -11, donde Moisés ha atribuido una abundante bendición sobre la tribu de Leví, sabemos con claridad que los que sirven a Dios son verdaderamente dichosos : "Acerca de Leví dijo: «El urim y el tumim, que son tuyos, los has dado al hombre que favoreces. Lo pusiste a prueba en Masá ; en las aguas de Meribá contendiste con él... pero tuvo en cuenta tu palabra y obedeció tu pacto. Le enseñó tus preceptos a Jacob y tu ley a Israel. Presentó ante ti, sobre tu altar, el incienso y las ofrendas del todo quemadas. Bendice, Señor, sus logros y acepta la obra de sus manos. Destruye el poder de sus adversarios ; ¡que nunca más se levanten sus enemigos!» ".

Meditación: Queridos hermanos, vos y yo hemos sido redimidos y elegidos por Dios, nos convertimos en los levitas de la actualidad, o sea los discípulos del Señor Jesús, ojalá cada uno de nosotros, prediquemos constantemente los estatutos y ordenanzas de Dios y enseñando a todas las naciones, reflejando de esta manera la gracia y el poder de Dios. Pedimos a Jehová nuestro Dios que nos bendiga, dandonos fuerzas para poner en práctica(hacer) y que el Señor acepte la obra de nuestras manos. Alentemos mutuamente!

Presb. Andres Hung